This website [external link] is a short and sweet display of American Sign Language in Canada. You will find information on ASL’s history in Canada, ASL’s current status in the country, information on ASL’s linguistic profile, as well as community resources for the language in Canada.
LING 1360 F2023
Heritage Languages of Canada: Spanish
This infographic explores the history of the Spanish language in Canada, investigating the immigration of Spanish speakers. Italso provides an overview the number and distribution of speakers, a linguistic profile, and a compilation of community resources of the Spanish language community in Canada.
Authors
Soffia Fridfinnson & Nevada Mogan
Soffia Fridfinnson is a 4th year undergraduate student at the University of Manitoba. She is majoring in linguistics and minoring in biology. In particular, she enjoys learning about communication disorders and sociolinguistics. Outside of school she likes to work on jigsaw puzzles, read, and spend time outside.
Nevada Mogan is a 4th year undergraduate student at University of Manitoba majoring in Linguistics. She is interested in the study and treatment of motor speech disorders. She enjoys live music, travel and reading.References
1 Anderson, G.M. & Cazorla-Sánchez, A. (2008.) Spanish Canadians. The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/spanish
2 NL History. (2016). Basques in Newfoundland. Newfoundland and Labrador History. https://www.nlhistory.ca/basques-innewfoundland/
3 Statistics Canada. 2023. (table). Census Profile. 2021 Census of Population. Statistics Canada Catalogue no. 98-316-X2021001. Ottawa. Released March 29, 2023.
4 Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.) (2013.) The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. https://wals.info
5 Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2023. Ethnologue: Languages of the World. Twentysixth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com
6 Mackenzie, I. (1999-2022). The Linguistics of Spanish. Retrieved from https://www.staff.ncl.ac.uk/i.e.mackenzie/index.html
7 Ismagilova, A. R., & Palutina, O. G. (2017). Mutual Word Borrowings between the English and the Spanish Languages. Journal of History Culture and Art Research, 6(4), 571-579. https://doi.org/10.7596/taksad.v6i4.1149
8 The World Learns Spanish. (2020). https://www.educacionyfp.gob.es/canada/en_CA/dam/jcr:c06c3a1f-ac39-4b34-92a8-ad3e3809a975/emee-2020-08-caning.pdf.
9 Silva Valencia, J.C. (2022). A Comparative Linguistic Analysis of English and Spanish Phonological System. GIST – Education and Learning Research Journal, 25, 140-156. https://doi.org/10.26817/16925777.1152
10 Heroes and Legends Documentary Channel. (2023, April 16). Vikings, Basques, and the Fishermen who Changed the World [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=xxyuiZeHWq0
11 Instituto Cervantes and the Aula Cervantes. (n.d.). University of Calgary. Retrieved November 10, 2023, from
https://arts.ucalgary.ca/languages-linguistics-literatures-cultures/spanish/home/programs-andresources/resources/instituto-cervantes-and-aula-cervantes
12 Spanish Institute – home. (2010). https://www.spanishinstitute.ca/
13 Spanish With Tati. (n.d.). Spanish Alphabet Pronunciation. Retrieved November 8, 2023, from https://spanishwithtati.com/spanish-alphabet-pronunciation/